<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Niemiecki Siedlce, Kurs Niemieckiego - Deutsche Schule &#187; Gans</title>
	<atom:link href="http://www.niemieckisiedlce.pl/tag/gans/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.niemieckisiedlce.pl</link>
	<description>Kursy języka niemieckiego w Siedlcach</description>
	<lastBuildDate>Thu, 23 Sep 2021 13:43:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.9.2</generator>
	<item>
		<title>Martinstag</title>
		<link>http://www.niemieckisiedlce.pl/martinstag/</link>
		<comments>http://www.niemieckisiedlce.pl/martinstag/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Nov 2018 12:06:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Anna Kizeweter]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[deutsche schule]]></category>
		<category><![CDATA[Gans]]></category>
		<category><![CDATA[helfen]]></category>
		<category><![CDATA[Martinstag]]></category>
		<category><![CDATA[PETA]]></category>
		<category><![CDATA[teilen]]></category>
		<category><![CDATA[Umzug]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.niemieckisiedlce.pl/?p=2849</guid>
		<description><![CDATA[Martinstag- celebrowany u nas jak zwykle. W tym roku w wielu, bardzo szeroko traktowanych, kontekstach. Wszystkie grupy zaangażowały sie w przyniesienie skromnych prezentów, aby od Świętego Marcina uczyć się dzielenia (teilen) i pomagania innym (helfen). W niektórych grupach ćwiczyliśmy też krojenie (schneiden), jednak nie na pelerynie (der Umhang) lecz na drożdżowym ludziku (Stutenkerl, Weckmann) lub ekologicznej szarlotce (Apfelkuchen). Zapoznaliśmy się z niektórymi dostępnymi na YT filmami o historii Ś.M. Układaliśmy historyjkę obrazkową (Bildergeschichte) i poznaliśmy ukochane piosenki dziecięce (Martinslieder) Obejrzeliśmy też fragmenty obchodów tego święta: Grupy bardziej zaawansowane doszukiwały się historycznych argumentów, uzasadniających zwyczaje tradycyjnie pielęgnowane w tym dniu, takie jak pochody z latarniami (Laternenumzug) lub pieczenie gęsi (Martinsgans). Na podstawie raportów organizacji PETA, walczącej o etyczne warunki życia zwierząt przygotowywaliśmy uzasadnienie swojego stanowiska (Stellungnahme), w kwestii jedzenia Gęsi św. Marcina&#8230; Odważna obrona niepopularnego stanowiska, to również ważna lekcja płynąca z życia Świętego Marcina. Do mniej znanych należy opowieść o tym, jak to Marcin odważnie stanął przed Cesarzem, by obwieścić, iż nie chce już być żołnierzem. A wysłany pomimo to na pole bitwy udał się tam bez broni, co zaowocowało ustaniem walk i zawiązaniem pokoju. A oto fragment audycji radiowej na ten temat.Stärke, Mut und Gewaltlosigkeit! https://www.n-joy.de/St-Martin,audio181539.html Zgodnie z duchem Mistrza dyskusje były żarliwe, lecz obyło się bez przemocy i ran ;) &#160; Źródło zdjęcia: https://www.welt.de/reise/gallery1436386/Schmeckt-Gans-gut.html]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Martinstag</strong>- celebrowany u nas jak zwykle. W tym roku w wielu, bardzo szeroko traktowanych, kontekstach.</p>
<p><span id="more-2849"></span></p>
<p>Wszystkie grupy zaangażowały sie w przyniesienie skromnych prezentów, aby od Świętego Marcina uczyć się dzielenia (<em>teilen</em>) i pomagania innym (<em>helfen</em>).</p>
<p>W niektórych grupach ćwiczyliśmy też krojenie (<em>schneiden</em>), jednak nie na pelerynie (<em>der Umhang</em>) lecz na drożdżowym ludziku (<em>Stutenkerl, Weckmann</em>) lub ekologicznej szarlotce (<em>Apfelkuchen</em>).</p>
<p>Zapoznaliśmy się z niektórymi dostępnymi na YT filmami o historii Ś.M.</p>
<p>Układaliśmy historyjkę obrazkową <em>(Bildergeschichte)</em> i poznaliśmy ukochane piosenki dziecięce (<em>Martinslieder</em>)<br style="color: #0000ff;" /><br />
<iframe src="https://www.youtube.com/embed/CdJPDlO3m6s" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br />
<br style="color: #0000ff;" /><span style="color: #000000;">Obejrzeliśmy też fragmenty obchodów tego święta:</span><br />
<iframe src="https://www.youtube.com/embed/K-C5fogDSK4" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Grupy bardziej zaawansowane doszukiwały się historycznych argumentów, uzasadniających zwyczaje tradycyjnie pielęgnowane w tym dniu, takie jak pochody z latarniami (Laternenumzug) lub pieczenie gęsi (Martinsgans).<br />
Na podstawie raportów organizacji PETA, walczącej o etyczne warunki życia zwierząt przygotowywaliśmy uzasadnienie swojego stanowiska (Stellungnahme), w kwestii jedzenia Gęsi św. Marcina&#8230;<br />
Odważna obrona niepopularnego stanowiska, to również ważna lekcja płynąca z życia Świętego Marcina. Do mniej znanych należy opowieść o tym, jak to Marcin odważnie stanął przed Cesarzem, by obwieścić, iż nie chce już być żołnierzem. A wysłany pomimo to na pole bitwy udał się tam bez broni, co zaowocowało ustaniem walk i zawiązaniem pokoju.</p>
<p>A oto fragment audycji radiowej na ten temat.<em>Stärke, Mut und Gewaltlosigkeit!</em><br />
<a style="color: #4c398a;" href="https://www.n-joy.de/St-Martin,audio181539.html" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.n-joy.de/St-Martin,audio181539.html</a></p>
<p>Zgodnie z duchem Mistrza dyskusje były żarliwe, lecz obyło się bez przemocy i ran ;)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Źródło zdjęcia: https://www.welt.de/reise/gallery1436386/Schmeckt-Gans-gut.html</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.niemieckisiedlce.pl/martinstag/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
